煤气经终冷器冷凝所得的冷凝液进入冷凝液水封槽，然后溢流至冷凝液贮槽，由冷凝液泵循环至终冷器上下段喷淋，多余部分送至冷鼓工段气液分离器前荒煤气管。冷鼓送来的热氨水也可送至终冷器上下段喷淋。

终冷塔工艺流程为:从硫铵工段来的约55°C的煤气分2段冷却。终冷塔下段的循环冷却液从塔中部进入终冷塔下段，与煤气逆向接触冷却煤气后用泵抽出，经下段循环喷洒液冷却器，用循环水冷却到37°C进入终冷塔中部循环使用。

终冷塔上段的循环冷却液从塔顶部进入终冷塔上段冷却煤气后用泵抽出，经_上段循环喷洒液冷却器，用低温水冷却到24°C进入终冷塔顶部循环使用。终冷塔下段排出的冷凝液送至冷鼓工段机械化澄清槽。

终冷器为横管式换热器，分为上下两段:塔体材质为碳钢。在上段顶部及下段顶部分别有冷凝液喷洒口，定期喷洒清除塔壁上的附着的萘。在下段顶部设有蒸汽入口，对于塔阻的不断上涨，进行阶段性冲洗。二期终冷塔为空喷式直接终冷，通过断液盘将终冷塔分为_上下段,并且在上下段装有四层波纹板填料，在顶部煤气出口处设有捕雾器，可以将煤气夹带的脏物质吸附，避免进入洗脱苯工段。

喷洒后的上段冷凝.液经上段泵分别通过四个螺旋板换热器(换热面积约120* 4m2)与低温水换热后连续喷洒，下 段喷洒液经泵分别通过六个螺旋板换热器(换热面积约151*6m2)与循环水换热实现连续喷洒。